Name
| Ha Long Bay
|
Location
| (1) region of Viet Nam
|
Reasons for choosing the place
| - a magical place
- recognised by (2)
- its rich history and (3) setting
|
Main features of the place
| - like a work of art
- 1,969 islands in two main (4) : the southeast (belonging to Bai Tu Long Bay), and the southwest (belonging to Ha Long Bay)
- wonderful (5) in Ha Long Bay: Thien Cung, Dau Go, Sung Sot, and Tam Cung
- one of the places where humans first existed
|
Comments and feelings about the place
| It is truly unforgettable thanks to its long history and (6) natural beauty.
|
Name
| Ha Long Bay
|
Location
| (1) region of Viet Nam
|
Reasons for choosing the place
| - a magical place
- recognised by (2)
- its rich history and (3) setting
|
Main features of the place
| - like a work of art
- 1,969 islands in two main (4) : the southeast (belonging to Bai Tu Long Bay), and the southwest (belonging to Ha Long Bay)
- wonderful (5) in Ha Long Bay: Thien Cung, Dau Go, Sung Sot, and Tam Cung
- one of the places where humans first existed
|
Comments and feelings about the place
| It is truly unforgettable thanks to its long history and (6) natural beauty.
|
Audio script:
It is said that Ha Long Bay is a magical place, attracting more tourists ever (2) since UNESCO 's recognition of this beauty spot. (1) (3) It is situated in thenortheast region of Viet Nam. With its rich history andpicturesque setting, Ha Long Bay is the perfect destination for any tourist.Ha Long Bay is one of the most extraordinary natural wonders you will ever see. Viewed from any angle, Ha Long Bay looks like a work of art. It has (4) 1,969 islands concentrated in two main zones : the southeast (belonging to Bai Tu Long Bay), and the southwest (belonging to Ha Long Bay). At the centre of the islands, (5) there are wonderfulcaverns , such as Thien Cung, Dau Go, Sung Sot, and Tam Cung.For those interested in history, a visit to Van Don Island, Poem Mountain, and the Bach Dang River is a must. It is now known that Ha Long was one of the places where humans first existed. Don't miss out on a visit to Ha Long Bay. (6) With its long history and astounding natural beauty, it is truly unforgettable. |
Dịch nghĩa bài nghe:
Người ta nói rằng vịnh Hạ Long là một nơi huyền diệu, thu hút nhiều du khách hơn bao giờ hết kể từ khi UNESCO công nhận địa danh này. Nó nằm ở vùng đông bắc của Việt Nam. Với lịch sử phong phú và khung cảnh đẹp, Vịnh Hạ Long là điểm đến hoàn hảo cho bất kỳ du khách nào. Vịnh Hạ Long là một trong những kỳ quan thiên nhiên kỳ lạ nhất mà bạn từng thấy. Nhìn từ bất kì góc độ nào, Vịnh Hạ Long cũng giống như một tác phẩm nghệ thuật. Có 1,969 hòn đảo tập trung ở hai vùng chính: phía Đông Nam (thuộc vịnh Bái Tử Long), và phía Tây Nam (thuộc vịnh Hạ Long). Ở trung tâm của hòn đảo, có những hang động tuyệt vời như Thiên Cung, Đầu Gỗ, Sửng Sốt, và Tam Cung. Với những người quan tâm đến lịch sử, họ nên đến thăm đảo Vân Đồn, núi Bài Thơ và sông Bạch Đằng. Được biết rằng Hạ Long là một trong những nơi mà con người đã sinh sống đầu tiên. Đừng bỏ lỡ chuyến đi thăm vịnh Hạ Long. Với lịch sử lâu dài và vẻ đẹp tự nhiên đáng kinh ngạc, đó thật sự không thể nào quên. |
Name
| Ha Long Bay
|
Location
| (1) region of Viet Nam
|
Reasons for choosing the place
| - a magical place
- recognised by (2)
- its rich history and (3) setting
|
Main features of the place
| - like a work of art
- 1,969 islands in two main (4) : the southeast (belonging to Bai Tu Long Bay), and the southwest (belonging to Ha Long Bay)
- wonderful (5) in Ha Long Bay: Thien Cung, Dau Go, Sung Sot, and Tam Cung
- one of the places where humans first existed
|
Comments and feelings about the place
| It is truly unforgettable thanks to its long history and (6) natural beauty.
|
Name
| Ha Long Bay
|
Location
| (1) region of Viet Nam
|
Reasons for choosing the place
| - a magical place
- recognised by (2)
- its rich history and (3) setting
|
Main features of the place
| - like a work of art
- 1,969 islands in two main (4) : the southeast (belonging to Bai Tu Long Bay), and the southwest (belonging to Ha Long Bay)
- wonderful (5) in Ha Long Bay: Thien Cung, Dau Go, Sung Sot, and Tam Cung
- one of the places where humans first existed
|
Comments and feelings about the place
| It is truly unforgettable thanks to its long history and (6) natural beauty.
|
Audio script:
It is said that Ha Long Bay is a magical place, attracting more tourists ever (2) since UNESCO 's recognition of this beauty spot. (1) (3) It is situated in thenortheast region of Viet Nam. With its rich history andpicturesque setting, Ha Long Bay is the perfect destination for any tourist.Ha Long Bay is one of the most extraordinary natural wonders you will ever see. Viewed from any angle, Ha Long Bay looks like a work of art. It has (4) 1,969 islands concentrated in two main zones : the southeast (belonging to Bai Tu Long Bay), and the southwest (belonging to Ha Long Bay). At the centre of the islands, (5) there are wonderfulcaverns , such as Thien Cung, Dau Go, Sung Sot, and Tam Cung.For those interested in history, a visit to Van Don Island, Poem Mountain, and the Bach Dang River is a must. It is now known that Ha Long was one of the places where humans first existed. Don't miss out on a visit to Ha Long Bay. (6) With its long history and astounding natural beauty, it is truly unforgettable. |
Dịch nghĩa bài nghe:
Người ta nói rằng vịnh Hạ Long là một nơi huyền diệu, thu hút nhiều du khách hơn bao giờ hết kể từ khi UNESCO công nhận địa danh này. Nó nằm ở vùng đông bắc của Việt Nam. Với lịch sử phong phú và khung cảnh đẹp, Vịnh Hạ Long là điểm đến hoàn hảo cho bất kỳ du khách nào. Vịnh Hạ Long là một trong những kỳ quan thiên nhiên kỳ lạ nhất mà bạn từng thấy. Nhìn từ bất kì góc độ nào, Vịnh Hạ Long cũng giống như một tác phẩm nghệ thuật. Có 1,969 hòn đảo tập trung ở hai vùng chính: phía Đông Nam (thuộc vịnh Bái Tử Long), và phía Tây Nam (thuộc vịnh Hạ Long). Ở trung tâm của hòn đảo, có những hang động tuyệt vời như Thiên Cung, Đầu Gỗ, Sửng Sốt, và Tam Cung. Với những người quan tâm đến lịch sử, họ nên đến thăm đảo Vân Đồn, núi Bài Thơ và sông Bạch Đằng. Được biết rằng Hạ Long là một trong những nơi mà con người đã sinh sống đầu tiên. Đừng bỏ lỡ chuyến đi thăm vịnh Hạ Long. Với lịch sử lâu dài và vẻ đẹp tự nhiên đáng kinh ngạc, đó thật sự không thể nào quên. |