Giải thích:
2. Theo cấu trúc tính từ S + be + adj + that-clause, mệnh đề phía sau cần thêm could để chỉ rõ khả năng của chủ ngữ và chia thì quá khứ tương ứng với động từ to be phía trước.
4. Theo cấu trúc tính từ S + be + adj + to-infinitive, động từ let cần chuyển thành to let.
8. Theo cấu trúc tính từ S + be + adj + that-clause, động từ trong mệnh đề phía sau chia thì quá khứ để tương ứng với động từ to be phía trước.
Dịch nghĩa:
Cuối cùng thì chúng tớ cũng đã kết thúc năm học và Trang rủ tớ đi Đà Nẵng bằng tàu hỏa với bạn ấy. Tớ đã nghĩ rằng tự chúng tớ đi khi mới mười lăm tuổi thì thật nguy hiểm. Nhưng Trang tự tin rằng bạn ấy sẽ đưa tớ đến đó an toàn. Hơn nữa, bố mẹ của chúng tớ quá bận để đi cùng, vì vậy họ rất vui lòng để chúng tớ đi. Họ thậm chí còn đưa chúng tớ đến ga Hà Nội và để chúng tớ ở đó với tất cả hành lí và vé. Tớ vẫn lo lắng chúng tớ sẽ bị lạc, nhưng Trang rất vui khi được đi một mình. Cả hai chúng tớ đều cảm thấy đi tàu đêm thuận tiện hơn vì chúng tớ có thể ngủ trong đêm. Khi chúng tớ đến nơi, tớ ngạc nhiên vì thành phố rất khác so với những gì tớ đã thấy năm năm trước đó, và tớ rất nhẹ nhõm vì chúng tôi đã đến nơi an toàn như Trang đã hứa.