Writing
5 Review each your draft on a natural disaster. Make revisions and corrections if necessary. Then present your final news report.
Đáp án
Giải thích
Bài mẫu:
I was shocked by a TV programme about a natural disaster. It was about a heavy flood that happened in Ha Tinh province. Recorded heavy rain due to a combination of a cold spell and strong winds started at about 10 p.m. and continued during the night. As you might guess the flood has had severe effects. More than 200 houses have been flooded, 10 people have been missing, and 2,000 people have been evacuated. In addition, hundreds of trees have been uprooted. Luckily, rescue workers have freed people trapped in flooded houses and taken to safe places. Rescue equipment, food and medical supplies have been sent there. However, people should be alert because heavy rain is expected to continue over the next few days.
Dịch nghĩa:
Tôi đã sốc khi xem một chương trình truyền hình về một thảm họa thiên nhiên. Đó là về một trận lũ lụt lớn xảy ra trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh. Mưa lớn kỷ lục do kết hợp một đợt lạnh và gió mạnh bắt đầu vào khoảng 10 giờ tối và tiếp tục trong đêm. Chúng ta có thể đoán được trận lụt đã gây ra những ảnh hưởng nghiêm trọng. Hơn 200 ngôi nhà đã bị ngập, 10 người bị mất tích và 2.000 người đã phải sơ tán. Hàng trăm cây xanh bị bật gốc. May thay, các nhân viên cứu hộ đã giải phóng những người bị mắc kẹt trong những ngôi nhà bị ngập lụt và đưa đến nơi an toàn. Thiết bị cứu hộ, thực phẩm và vật tư y tế đã được gửi đến đó. Tuy nhiên, người dân nên cảnh giác vì mưa lớn dự báo sẽ tiếp tục kéo dài trong vài ngày tới.
I was shocked by a TV programme about a natural disaster. It was about a heavy flood that happened in Ha Tinh province. Recorded heavy rain due to a combination of a cold spell and strong winds started at about 10 p.m. and continued during the night. As you might guess the flood has had severe effects. More than 200 houses have been flooded, 10 people have been missing, and 2,000 people have been evacuated. In addition, hundreds of trees have been uprooted. Luckily, rescue workers have freed people trapped in flooded houses and taken to safe places. Rescue equipment, food and medical supplies have been sent there. However, people should be alert because heavy rain is expected to continue over the next few days.
Dịch nghĩa:
Tôi đã sốc khi xem một chương trình truyền hình về một thảm họa thiên nhiên. Đó là về một trận lũ lụt lớn xảy ra trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh. Mưa lớn kỷ lục do kết hợp một đợt lạnh và gió mạnh bắt đầu vào khoảng 10 giờ tối và tiếp tục trong đêm. Chúng ta có thể đoán được trận lụt đã gây ra những ảnh hưởng nghiêm trọng. Hơn 200 ngôi nhà đã bị ngập, 10 người bị mất tích và 2.000 người đã phải sơ tán. Hàng trăm cây xanh bị bật gốc. May thay, các nhân viên cứu hộ đã giải phóng những người bị mắc kẹt trong những ngôi nhà bị ngập lụt và đưa đến nơi an toàn. Thiết bị cứu hộ, thực phẩm và vật tư y tế đã được gửi đến đó. Tuy nhiên, người dân nên cảnh giác vì mưa lớn dự báo sẽ tiếp tục kéo dài trong vài ngày tới.
